0.1. Цель
0.1.1. Цель данного руководства заключается в обеспечении указаниями тех, кому во время аварий в море может понадобиться помощь или тех, кто может сам предоставить такую помощь. В частности, руководство предназначено для капитана судна, которое может быть направлено для проведения поисково-спасательных операции на море в целях оказания помощи людям, терпящим бедствие.
0.2. Категории случаев бедствия
0.2.1. Как правило, случаи бедствия делятся на две основные категории:
(a) прибрежные при которых помощь может быть оказана всеми перечисленными ниже средствами или некоторыми из них судами, самолетами, вертолетами и береговыми спасательными средствами,
(a) океанские, при которых помощь может быть оказана морскими судами или авиацией дальнего действия, хотя в отдаленных районах океана могут быть использованы только морские суда.
0.3. Обязанности и ответственность
0.3.1. Основой данного руководства являются международные конвенции, в которых излагаются обязанности по оказанию помощи на море.
Считается общепринятой нормой для моряков и прямой обязанностью капитанов морских судов принимать все возможные меры для оказания помощи в тех случаях, когда одно или несколько лиц терпят бедствие на море. Эти обязанности излагаются в Правиле М10 Международной конвенции по охране человеческой жизни на море (Приложение 3).
0.4. Системы оповещения о местонахождении
0.4.1. Оповещение о местонахождении является составной частью поиска и спасания.
Поэтому капитаны морских судов обязаны полностью использовать все имеющиеся в их распоряжении средства для оповещения о местонахождении, где бы они ни находились.
0.5. Сокращения
СЕ5 | Береговая наземная станция |
СRS | Береговая радиостанция |
СS | Позывной сигнал |
СSР | Начало поиска |
СSS | Координатор надводного поиска |
D/F |
Пеленгование |
ЕLT |
Аварийный радиопередатчик |
ЕРIRВ |
Аварийный радиобуй, указывающий место бедствия |
ЕТА |
Предполагаемое (расчетное) время прибытия |
HF |
Высокая частота |
INTERСО |
Международный свод сигналов |
МЕRSAR |
Руководство для торговых судов по поиску и спасанию |
МF |
Средняя частота |
ОSС |
Командир на месте действия |
RСС |
Спасательно-координационный центр |
RSC |
Спасательный подцентр |
RU |
Спасательная единица |
SAR |
Поиск и спасание |
SITREР |
Стандартная форма сообщений о состоянии поиска и спасания |
SRR |
Поисково-спасательный район |
UTC |
Скоординированное всемирное время |
VHF |
УКВ диапазон |
0.6. Термины и определения
Перечисленные ниже термины взяты из Международной конвенции по поиску и спасанию на море 1979 г. и имеют следующие значения:
(a) поисково-спасательный район - район определенных размеров, в пределах которого осуществляются поиск и спасание,
(b) спасательно-координационный центр - орган, ответственный за организацию эффективного поиска и спасания и за координацию проведения поисково-спасательных операции в пределах поисково-спасательного района,
(c) спасательный подцентр - орган, подчиненный спасательно- координационному центру и создаваемый в помощь последнему в определенной части поисково-спасательного района.
(s) спасательная единица - единица укомплектованная обученным персоналом и оснащенная оборудованием, пригодным для быстрого проведения поисково-спасательных операций,
(е) командир на месте действия - командир спасательной единицы, назначенный для координации поисково-спасательных операций в пределах конкретной поисковой зоны,
(f) координатор надводного поиска - судно, иное, чем спасательная единица, назначенное для координации надводных поисково-спасательных операций в пределах конкретной поисковой зоны.